rwhn.net
当前位置:首页 >> 信用证银行交单,用英语怎么说 >>

信用证银行交单,用英语怎么说

3楼正解 present the documents to beneficiary's bank 或 present the documents within xx days

3楼正解 present the documents to beneficiary's bank 或 present the documents within xx days

动词present,名词presentation 我的提单已经交单了:I've presented the B/L.

ALL DOCUMENT(S) MUST BE PRESENTED AFTER 35 DAYS FROM SHIPMENT DATE BUT NOT LATER THAN THE EXPIRY DATE OF CREDIT 译文:所有单据必须在装船后35天内提交,但不得迟于信用证的有效期

根据UCP600对交单的定义,交单应交到开证行或指定银行,也就是可兑用银行,在SWIFT格式信用证的第41a中可以找到。 如果交给受益人自己的银行,但非指定银行,仍不构成交单。此时,受益人的银行作为交单代理人,仍应在交单期内将单据交给开证行或...

不知道你是因为具体情况要翻译这句话。我试着翻译一下吧。 Due to discrepancies, bank refuses to pay the drawing under the import docmentary credit.

交单期:Date for Presentation of Document 修改信用证:Amendment of Documentary L/C 有疑问致togetherwithpeipei@163.com

没有“信用证条款的所有单据必须在签发装运日期的21天内到达银行”这么一说! 信用证的交单期有两种情况——其一就是,如果信用证规定了具体的交单期,比如提单日后10天或15天等等,那么,受益人就必须按照信用证的这个规定在规定的交单期内交单,而...

这是收讯行以外的通知行,意思是开证行把信用证通过SWIFT电讯发给收讯行,收讯行再把它发给57A里的这家银行,再由这家银行通知你。在实务中一般收讯行收到信用证就直接通知你了,不再由57A的银行通知。 你要交单的银行看41A或41D AVIALABLE WITH...

信用证交单后--由国内你交单的银行进行审单--然后国内银行按照信用证要求邮寄给开证行-开证行在征求客户意见之后就会放款-放款后一周内国内银行收汇-然后转到你们公司账户 具体收汇时间的长短,还要看你客户那边的情况,欧美一般好一些,比较穷...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.rwhn.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com